Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - губа

 

Перевод с русского языка губа на английский

губа
1. ж. lip
верхняя губа — upper lip
нижняя губа — lower lip
заячья губа мед. — harelip
губы бантиком — a mouth like a Cupid's bow
сложить губы бантиком — purse (up) one's lips affectedly
надуть губы — pout (one's lips)
кусать губы — bite* one's lips
  по губам помазать кому-л. разг. — raise false hopes in smb.
у него губа не дура погов. — he knows what's good for him, he knows on which side his bread is buttered

2. м. геогр. inlet, bay, firth

3. ж. (грибок на стволах деревьев) tree-fungus (pl. -gi)

4. ж. разг. = гауптвахта посадить на губу (вн.) — put* in the guard-house* (d.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I жен. lip заячья губа поджимать губы шевелить губами надуть губы молоко на губах не обсохло – he is still green губа не дура – taste isn't bad II жен.геогр. bay, inlet, firth, gulf III жен. tree-fungus (грибок на стволах деревьев) IV жен.см. гауптвахта разг.воен.губа :1. lip2. bay, gulf ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-ы, мн. губы, дат. -ам, ж.1.Каждая из двух кожно-мускульных подвижных складок, образующих края рта.Тонкие губы. Верхняя губа. Сжать губы.2. мн. ч. (губы, губ).Концы клещей, тисков и т. п., служащие для хватания, сжимания предмета.◊заячья губагуба не дуранадуть губыне по губе губамне по губепо губам помазатьмолоко на губах не обсохло(2)-ы, мн. губы, дат. -ам, ж.Название морских, далеко вдающихся в сушу заливов и бухт на севере СССР.Обская губа. Онежская губа.(3)-ы, мн. губы, дат. -ам, ж. Гриб-трутовик.(4)-ы, мн. губы, дат. -ам, ж. Ист.Территориальный округ в Русском государстве 16—17 вв., в котором действовали местные власти, осуществлявшие судебно-полицейские функции.(5)-ы, ж. Прост.То же, что гауптвахта. ...
Академический словарь русского языка
3.
  lip ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины